31 Orang Tewas dalam Konflik Perebutan Air di Perbatasan Kirgizstan - Tajikistan

Gubernur provinsi Batken di Kirgizstan mengatakan kedua belah pihak telah setuju bahwa peralatan pengawasan air harus dihapus, tetapi Tajikistan kemudian menolak.

Laporan mengatakan penjaga perbatasan terlibat setelah bentrokan awal meningkat. Unit militer dari kedua belah pihak mulai bertukar tembakan pada hari Kamis, tetapi kemudian hari itu gencatan senjata diumumkan berlaku mulai pukul 20:00 (14:00 GMT), dengan angkatan bersenjata kembali ke pangkalan mereka.

Seorang perwakilan polisi di Batken mengatakan kepada kantor berita AFP melalui telepon bahwa penembakan telah berlanjut pada malam hari "tetapi tidak secara intensif". Penembakan terjadi "antara unit militer dan warga sipil", katanya.

Pada hari Jumat, Tajikistan mengakui gencatan senjata dalam sebuah pernyataan yang diterbitkan oleh layanan informasi negara bagiannya. Tetapi negara sejauh ini mengakui tidak ada korban atau kerusakan dari kekerasan.

Pertempuran telah berfokus pada fasilitas air di wilayah yang diklaim oleh Kirgizstan dan Tajikistan. Seperti banyak bagian Asia Tengah, perbatasan antara kedua negara telah menjadi fokus ketegangan selama 30 tahun terakhir.

Sebelum itu, hanya ada sedikit masalah terkait wilayah karena orang dapat bergerak bebas di antara area Uni Soviet. Tetapi runtuhnya Soviet menghasilkan kebijakan perbatasan keras - dan potensi kekerasan - di antara negara eks-kesatuan.

Batas berkelok-kelok antara Tajikistan dan Kirgizstan sangat tegang karena lebih dari sepertiga dari panjang 1.000 km (600 mil) disengketakan. Pembatasan akses ke darat dan air dianggap masyarakat sering menyebabkan bentrokan mematikan di masa lalu.

Pertempuran terbaru adalah yang terberat dalam bertahun-tahun dan telah menimbulkan ketakutan akan konflik yang lebih luas antara dua tetangga.